隨著中國(guó)大陸居民境外旅游和留學(xué)人數(shù)的不斷增加,越來越多的年輕人選擇在其他國(guó)家結(jié)婚,一些國(guó)家獨(dú)有的婚姻制度更是讓不少年輕人心向神往。
近些年來中國(guó)與荷蘭在經(jīng)濟(jì)方面的合作逐步加深,這才使荷蘭對(duì)會(huì)中文的員工需求量增加。而且中國(guó)人喜歡到世界各地旅游,恰好荷蘭的旅游業(yè)又相當(dāng)發(fā)達(dá),這讓許多中國(guó)公民在荷蘭相遇,選擇了在當(dāng)?shù)氐怯浗Y(jié)婚。但是一國(guó)的結(jié)婚證想要拿到另外一個(gè)國(guó)度去使用,公證認(rèn)證手續(xù)是一定要處理的。如果中國(guó)居民在荷蘭結(jié)婚拿到了荷蘭的結(jié)婚證,現(xiàn)在要回國(guó)內(nèi)辦理離婚手續(xù),要如何做荷蘭的結(jié)婚證公證海牙認(rèn)證事宜呢?
(圖片來源于網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們處理。)
客人林小姐是上海人,因工作需要經(jīng)常出差到國(guó)外,在荷蘭出差期間遇到了郭先生,因?yàn)樗麄儍蓚€(gè)都是上海人,而且身在國(guó)外便很快就產(chǎn)生了火花,確認(rèn)了關(guān)系后在荷爾蒙的刺激下草率在荷蘭登記了結(jié)婚?;楹笠蚋鞣N矛盾以及家庭原因?qū)е路蚱藿?jīng)常吵架,最終兩人決定和平離婚。二人在回國(guó)后便向當(dāng)?shù)氐姆ㄔ禾岢隽穗x婚訴求,但是工作人員告知由于結(jié)婚證是在荷蘭頒發(fā)的,屬于荷蘭文書,在中國(guó)無法直接辨別其真?zhèn)?,須辦理荷蘭海牙認(rèn)證手續(xù)后才能在國(guó)內(nèi)得到認(rèn)可。
因林小姐夫婦二人已經(jīng)回到國(guó)內(nèi),沒有辦法親自到荷蘭辦理,最后通過網(wǎng)絡(luò)搜索找到了我們
香港律師公證網(wǎng)咨詢,在了解到我們可以為其代辦荷蘭結(jié)婚證公證海牙認(rèn)證后非常高興,便決定委托我們處理。針對(duì)她的情況,我們來看看怎么做吧。
另外需要注意,因結(jié)婚證是荷蘭語的,可自行中文翻譯一份一起做入公證書。本次林小姐是委托我們處理好海牙認(rèn)證之后,自己在找翻譯機(jī)構(gòu)翻譯。其他情況請(qǐng)聯(lián)系我們助理進(jìn)行咨詢。
荷蘭結(jié)婚證公證海牙認(rèn)證用于國(guó)內(nèi)法院離婚訴訟辦理所需資料:
- 1、林小姐夫婦二人的中國(guó)護(hù)照;
- 2、荷蘭結(jié)婚證原件。
荷蘭結(jié)婚證公證海牙認(rèn)證用于國(guó)內(nèi)法院離婚訴訟辦理具體流程:
- 1、跟我們香港律師公證網(wǎng)確認(rèn)信息后支付費(fèi)用;
- 2、將上述辦理所需資料郵寄到我們荷蘭辦公室;
- 3、由荷蘭的律師對(duì)結(jié)婚證進(jìn)行公證;
- 4、再送往荷蘭外交部加簽(即海牙認(rèn)證);
- 5、辦理完成后,我們?cè)賹⒐C書原件郵寄給客人。
荷蘭結(jié)婚證公證海牙認(rèn)證用于國(guó)內(nèi)法院離婚訴訟辦理時(shí)間:
- 一般情況下,辦理荷蘭文書公證海牙認(rèn)證所需時(shí)間是1-2周左右。
荷蘭結(jié)婚證公證海牙認(rèn)證參考樣本用于國(guó)內(nèi)法院離婚訴訟: